［内容］
生まれ育ったニースを拠点に日本人向け貸し切りチャーターサービスの専門会社を営む著者が、流暢な日本語を生かして綴る南フランスの日々の暮らしと街歩きの楽しみ方。1年12カ月、合計60のエピソードを収録。自分の興味のある月やテーマを選んで気軽に読めるので、日々のちょっとした空き時間を使って太陽の光あふれる南仏コート・ダジュールを旅した気持ちになれる一冊です。4世代に伝わる家庭料理の簡単レシピも収録。
［目次］
◆4月
イースター
サレヤ広場の骨董市【ニース】
鷲の巣村の白い藤【エズ】
プロヴァンス鉄道で小旅行へ【アントルヴォー】
3世代でプチヴァカンス
◆5月
お庭のサクランボとクラフティ
バラ祭り【グラース】
香水のアトリエ体験【グラース】
「聖トロペ」の祝日【サントロペ】
母の日
◆6月
幸せを運ぶセミ
父の日
マミーの庭とラベンダースティック
ラベンダー畑と美しい村【ムスティエ・サント・マリー】
おいしいガレットと猫【カロス】
◆7月
ビーチの楽しみ方
私の大好きな港町【ヴィルフランシュ・シュール・メール】
地中海を望む鷲の巣村【グルドン】
日焼けが好きなフランス人
本当のラタトゥイユ
◆8月
カンヌの宝物【レランス諸島】
夏休みの過ごし方
ペタンク
ニース風サラダとパンバニャ
子どもも楽しめる高級リゾート【モナコ】
◆9月
学校生活
結婚記念日のプチ旅行【ポルクロール島】
ブドウの収穫
ガストロノミーの村【ムージャン】
ル・コルビュジエが愛した海【ロクブリュヌ・カップ・マルタン】
◆10月
ジャスミンの収穫
家族でハイキング
太陽が育むワイン【サン・ジャネ】
チーズが好きなフランス人
吹きガラスの村【ビオット】
◆11月
南仏の秋を彩る紅葉【サン・ポール・ド・ヴァンス】
日帰りイタリア旅行
南仏の猫たちと日本猫のロラ
メメ（ひいおばあちゃん）のニョッキ
1人旅でリフレッシュ
◆12月
ノエルの準備
サントン人形とクレッシュ
クリスマスマーケット
ノエルの食卓
マミーのタルト
◆1月
ブリオッシュ・デ・ロワ
冬のコート・ダジュール【ニース】
日帰りでスキー
フランソワのオリーブオイル
春を呼ぶミモザ【タヌロン】
◆2月
クレープの日
バレンタインデーは愛を祝う日
ルノワールの面影残る美術館【カーニュ・シュール・メール】
春を祝うカーニバル【ニース】
レモン祭り【マントン】
◆3月
スミレの村とスミレ祭り【トゥーレット・シュール・ルー】
おばあちゃんの日
おふくろの味、ピサラディエール
暮らしたくなる小さな村【ヴァルボンヌ】
楽しいマルシェめぐり【アンティーブ】
［Stephanie Lemoine（ルモアンヌ・ステファニー）］
1979年フランス、ニース生まれ。南仏コート・ダジュールを拠点に日本人向けオーダーメイドのプライベート貸し切りチャーターサービスを専門に行う「マイ コート ダジュール」代表。フランス政府公認ガイド。高校で第3 外国語として日本語を選択、大学はパリにある国立東洋言語文化学院で日本語と日本文学を専攻。大学時代の1年半、東京学芸大学に留学。日本語能力検定1級の語学力を生かして、南フランスの観光情報やライフスタイルをテーマにした原稿執筆や翻訳、テレビや雑誌のコーディネート、母クリスティーヌがセレクトした南仏のブロカントのオンライン販売なども手がけている。夢は大好きな鎌倉で老後を過ごすこと。2人の息子たちには毎日欠かさず日本の話をしている。
|
